-
1 dès matines
уст. -
2 matines
f pl -
3 matines bien sonnées sont à demi dites
Dictionnaire français-russe des idiomes > matines bien sonnées sont à demi dites
-
4 chanter
vchanter en mesure — см. en mesure
-
5 retour
m -
6 donner
vdonner chasse... — см. donner chasse
donner une gratte à qn... — см. donner une gratte à qn
si on lui en donne long comme un doigt, il en prend long comme un bras — см. si on lui en donne long comme un doigt il en prend long comme un bras
donner le pas à... — см. donner le pas à... sur...
donner la question à... — см. mettre à la question
donner une salade à... — см. passer une salade à...
-
7 dire
1. vdire halte — см. crier halte
la langue me démange de dire... — см. la langue me démange...
dites toujours nenni vous ne serez jamais marié — см. dites toujours nenni, vous ne serez jamais marié
"on dit" est un sot — см. on est un sot
Paris, disait-on jadis, est le paradis des femmes et l'enfer des chevaux — см. Paris est le paradis des femmes et l'enfer des chevaux
- en dire- dis donc- ceci dit- dire non2. m -
8 coup
mcoup d'audace — см. acte d'audace
- coup bas- coup dur- coup sec- bon coup- à coup- à coups- du coup -
9 savoir
1. von ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif — см. on peut mener un âne à l'eau, mais on ne peut pas le faire boire
faut pas chercher à savoir... — см. faut pas chercher à comprendre
en savoir le fonds et le tréfonds de... — см. connaître le fonds et le tréfonds de...
pas mèche de savoir — см. pas mèche
ne savoir pas un mot à... — см. n'entendre pas un mot à...
savoir naviguer, naviguer entre les écueils — см. savoir naviguer
un méchant ouvrier ne saurait trouver de bons outils — см. un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils
d'un sac à charbon il ne saurait sortir blanche farine — см. d'un sac à charbon ne peut sortir blanche farine
savoir tous les tenants et aboutissants d'une affaire — см. connaître tous les tenants et aboutissants d'une affaire
- à savoir- tu sais2. m -
10 heure
-
11 premier
1. adj m; adj f - premièredu premier bond — см. d'un bond
2. mn'avoir pas la première idée de... — см. n'avoir pas la moindre idée de...
quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première, etc. — см. quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première
-
12 hanneton
m -
13 mieux
adv, mmariage d'épervier, la femelle vaut mieux que le mâle — см. mariage d'épervier
- au mieux- de mieux -
14 pire
1. adj 2. m
См. также в других словарях:
Dès matines — ● Dès matines dès le matin … Encyclopédie Universelle
matines — [ matin ] n. f. pl. • 1080; de matin, adapt. du lat. ecclés. matutinæ (vigiliæ) « (veilles) matinales » ♦ cathol. Office nocturne, la plus importante et la première des heures canoniales, entre minuit et le lever du jour. ⇒ 1. vigile. Chanter… … Encyclopédie Universelle
matines — Matines. s. f. plur. La premiere partie de l Office divin, qui contient certain nombre de Pseaumes & de Leçons qui se disent ordinairement la nuit. Le premier, le second, le troisiesme Nocturne des Matines. assister à Matines. il ne va point à… … Dictionnaire de l'Académie française
matines — (ma ti n ) s. f. pl. 1° Terme de liturgie catholique. La première partie de l office divin, qui se dit ordinairement la nuit. Matines sont sonnées. • La coutume de dire matines dès le soir vers les quatre à cinq heures pour le lendemain, est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Matines — En Occident, l office de matines ou des vigiles est le premier office du cursus de l office divin, destiné à sanctifier le temps de la nuit. Il est caractérisé par une psalmodie prolongée (récitation de psaumes alternés), entrecoupée de lectures… … Wikipédia en Français
MATINES — s. f. pl. T. de Liturgie cathol. La première partie de l office divin, contenant un certain nombre de psaumes et de leçons qui se disent ordinairement la nuit. Le premier, le second, le troisième nocturne des matines. Aller, assister à matines.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Matines (livre) — Terme liturgique polysémique français qui peut désigner non seulement l office liturgique des matines (matutinae arum f.), mais aussi un livre commençant par cet office. Au sens codicologique et par métonymie, selon les lieux et les époques,… … Wikipédia en Français
MATINES — n. f. pl. T. de Liturgie catholique La première partie de l’office divin, contenant un certain nombre de psaumes et de leçons qui se disent ordinairement la nuit. Le premier, le second, le troisième nocturne des matines. Aller, assister à matines … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Mâtines brugeoises (football) — Matines brugeoises (football) Pour les articles homonymes, voir Matines brugeoises. Les Matines brugeoises (Brugse Metten en néerlandais) est un tournoi amical de football organisé depuis 1976 par le FC Bruges. Le nom de ce tournoi est en hommage … Wikipédia en Français
Matines brugeoises (histoire) — Matines de Bruges (histoire) Pour les articles homonymes, voir Matines brugeoises. Les matines de Bruges so … Wikipédia en Français
Matines de Bruges — (histoire) Pour les articles homonymes, voir Matines brugeoises. Les matines de Bruges so … Wikipédia en Français